Firebaugh native Josh Allen leads Bills to 17-3 win over Baltimore; Buffalo advances to AFC Championship game