Former German military translator on trial as Iran spy

U.S. & World

BERLIN (AP) — A German-Afghan man who worked for years as an interpreter and adviser for the German military went on trial Monday on charges of spying for Iranian intelligence.

The 51-year-old man, who has been identified only as Abdul S. in line with German privacy rules, is charged with “a particularly serious case” of treason and with breaching official secrecy laws in 18 cases.

Prosecutors have given few details of the case. Media and the public were excluded from the trial at the Koblenz state court before the indictment was read, the dpa news agency reported.

Presiding judge Thomas Bergmann said the trial would be held behind closed doors “until further notice” because of security concerns. The public was later allowed back into the courtroom, but further exclusions were expected during the course of the trial, which is scheduled to last until at least March 31.

The man’s wife, Asiea S., also a German-Afghan dual citizen, has been charged with being an accessory to treason. Prosecutors have said she supported his passing of secret documents to Iran from the beginning, without detailing the nature of that support.

Defense lawyer Ulrich Sommer said neither has responded to the charges. He said he has found “no direct evidence” to support them.

Copyright 2020 The Associated Press. All rights reserved. This material may not be published, broadcast, rewritten or redistributed.

CBS47 On Your Side

Do you have a problem that you need help solving? Contact CBS47 and let us be On Your Side.

Phone: 559-761-0383
Email: OnYourSide@cbsfresno.com

Don’t Miss

Best of the Valley
Sunday Morning Matters
MedWatch Today
Hispanic Heritage
Bulldog Insider: The Podcast
The Valley's Armenia
Pros Who Know

Images from Armenia

Small patients in Armenia
Yerevan by night.
Dr. Jeff Thomas delivers.
Dr. Jeff Thomas delivers in Gyumri.
Doctors unpack medical supplies from The Central Valley.
Fresno Medical Mission at work.
Medical Supplies being unloaded.
Fresno Medical Mission at the ready.
KSEE24 crew witnesses the miracle of life in Gyumri, Armenia.
Life saving work of Central Valley surgeons in Armenia.
Ribbon cutting on new surgical center in Ashtarak Armenia. Fresno donors made this dream come true.
KSEE24 on assignment with the Fresno Medical Mission
Honorary Consulate to Armenia Berj Apkarian explains the crisis facing one hospital.
KSEE24's Stefani Booroojian and Kevin Mahan at the meeting with President Bako Sahakyan.
Medical Meeting in Artsakh.
The President of Artsakh meets with the Fresno Medical Mission.
Learning modern medicine techniques with the Fresno Medical Mission in surgery.
Leaning in for a look. Dr. Brien Tonkinson holds class and helps a patient in Armenia.
Fresno Medical Mission cares on one of the smallest patients in the region. Six-year old Yanna receives life-changing better breathing surgery.